Olyan házi recept alapján készült ürményházi svartlit (azaz disznósajtot) és kolbászt kóstolhatott a boszniai Szerb Köztársaság küldöttsége Újvidéken, amely elnyerte a 89. újvidéki Nemzetközi Mezőgazdasági Kiállítás arany minősítését. A Móricz vágóhíd nyertes termékei mellé a zentaörsi Budlinka pálinkafőzde nedűje dukált, de a zentai Réel Chocolate kézműves termékeit is megcsodálta Nedeljko Čubrilović, a boszniai Szerb Köztársaság parlamentjének elnöke. A képviselet figyelmét Pásztor István, a tartományi képviselőház és a Vajdasági Magyar Szövetség elnöke hívta fel a Prosperitati Alapítvány égisze alatt bemutatott vajdasági kistermelők kínálatára.
– Átgondolt és magas felelősséget magában hordozó kölcsönös munka eredményeképpen kialakult és megerősödött az a vajdasági magyar vállalkozói réteg, amely ki tud lépni a saját településének vonzásköréből, és saját országának a határain kívül is meg tud mutatkozni. A közösségi legitimitással bíró politikának az az elsődleges feladata, hogy elősegítse ezeknek a vállalatoknak a külföldi érvényesülését. A kiállításon szép számban vannak olyan cégeink, amelyeknek komoly esélyeik vannak arra, hogy regionális játékosai legyenek ennek a piacnak – fejezte ki elégedettségét és örömét a VMSZ elnöke.
Pásztor István Magyarország központi standjánál a boszniai szerb parlament mezőgazdasági bizottságának bemutatta Borsos Csabát, az adorjáni Kontakt kft. tulajdonosát, de a vajdasági termelésről elbeszélgettek Holló Rolanddal, a doroszlói Holló Company képviselőjével is.
A boszniai Szerb Köztársaság küldöttsége élvezettel válogatott a vajdasági magyar házi termékek között (Fotó: Ótos András)
Pásztor István elismeréssel szólt az újvidéki vásárról is. Hangsúlyozta: jogunk van és kötelességünk büszkék lenni arra, hogy az újvidéki vásár megmaradt. A nemzetközi mezőgazdasági kiállítás pedig kisugárzása és vonzereje szempontjából messze túlmutat Újvidék, Vajdaság vagy Szerbia határain is.
– A számok még elmaradnak a koronavírus előtti adatoktól, de számomra az az energia és hangulat a fontos, amelyet tapasztalok. Az emberek jókedvűek, a kiállítók elégedettek: nagyon sokan mondták, hogy érdemes volt eljönni, több gépforgalmazó cég számolt be arról, hogy mindent értékesített, amit elhozott a vásárra, és sokan tanúskodtak eredményes tárgyalásokról és megkötött üzletekről. Ez a kiállítás lényege: el lehet indítani és meg lehet erősíteni kapcsolatokat – mondta a tartományi kormány elnöke.
A KORSZAKFORMÁLÓ TUCAT
Pásztor István kiemelte: külön öröm a vajdasági magyarok számára, hogy Magyarország 12 év után ismét partnerországa a régió egyik legjelentősebb mezőgazdasági eseményének. Jubilumként említette ezt az évszámot, hisz „a 12 a magyarok számára egy tucatot jelent: amikor lejár a tucat, akkor lezárul egy folyamat, és újabb kör kezdődik”.
– A mostani kiállítás is ilyen szempontból fontos: lezár egy folyamatot, illetve lendületet ad az előttünk levő időszaknak. Magyarországon és Szerbiában is lezárult egy választási ciklus, és új kezdődik. Külön fontos a kiállítási megjelenés abban a gazdaságilag is összetett nemzetközi helyzetben, amikor az élelmiszeripar felértékelődik. Ebben az időben Szerbiának és Magyarországnak, ezen belül pedig nekünk, vajdasági magyaroknak külön esélyünk van – emelte ki Pásztor. Hangsúlyozta: a magyar standok látogatottak és tiszteletet váltanak ki, ami további lehetőségeket nyit meg a vajdasági magyar közösség előtt is: ezek pedig túlmutatnak Szerbia határain.
Ezt a boszniai Szerb Köztársaság magas képviseletének látogatása is bizonyítja – tette hozzá a tartományi képviselőház elnöke, aki Magyarország központi standjánál egy bajmoki kistermelő pálinkájával koccintott Nedeljko Čubrilovićtyal. A delegációt itt Dobó István, a CED Közép-európai Gazdaságfejlesztési Hálózat képviselője fogadta.
MAGYARORSZÁG, A RÉGIÓFEJLESZTŐ
Csak az érték tart ki 89 éven át – foglalta össze egy mondatba az újvidéki mezőgazdasági vásáron szerzett tapasztalatait Nedeljko Čubrilović.
– A régióban nagyon sok vásár tűnt el az elmúlt években. Nagy öröm hát, hogy ma egy életerős kiállítást láthattunk, amely az elmúlt időszak viszontagságainak ellenére is minőséget nyújt. A kiállítók beszámoltak arról, hogy nagyon sok üzlet kötődött meg itt a napokban. Az a tény, hogy 21 ország több mint 1100 kiállítója képviselteti magát, arról tanúskodik, hogy az újvidéki vásárnak jövője is van – mondta a boszniai Szerb Köztársaság parlamentjének elnöke.
Hangsúlyozta, hogy Szerbia és a boszniai Szerb Köztársaság kereskedelmi forgalma az első negyedévben 40 százalékkal növekedett, és az év végéig elérheti a három milliárd eurót is. Ehhez jelentősen hozzájárulnak az újvidéki vásáron megkötött üzletek is – tette hozzá az elnök. Čubrilović kiemelte annak jelentőségét is, hogy az idei kiállítás partnerországa Magyarország, amelynek vezetése rengeteget tesz a régió fejlesztéséért és a balkáni országok uniós csatlakozásáért.
A boszniai Szerb Köztársaság gazdasági kamarája egyébként több mint 20 kiállítóval mutatkozott be az újvidéki mezőgazdasági vásáron. A hangulatos stand mellett a képviselet meglátogatta Csehország bemutatkozását, de elbeszélgetett a Kite doo mezőgazdasági gépeket forgalmazó cég, illetve az NS Seme Intézet képviselőivel is.
