A magyar határ közelében élők tudják, hogy júliusban meg augusztusban, karácsonykor meg húsvétkor nem szabad a magyar határra menni. Ilyenkor nem kell utazni. Ha mégis, akkor a kis határátlépőket, a legkisebbeket, mondjuk a bajmokit kell használni. A hatalmas vendégmunkás-invázió ugyanis évről évre szinte megbénít minket. Igaz, semmi új nem történik. Most is egy hónapon keresztül özönlenek az emberek Nyugatról Délre, majd egy hónap múlva vissza.
Tavaly, amikor augusztus 1-jén megnyílt a régi horgosi határátkelő, azt gondoltuk, valamivel enyhülnek a gondjaink. Nem így lett.
A Horgos 2 nevet viselő határátkelő ugyanis, mint a kis határátjárók, csak este hétig van nyitva. Hogy miért nem lehet legalább ilyenkor 24 órás nyitva tartással üzemeltetni, fel sem tudom fogni. Egyetlen hétvége alatt 30 ezren vonulnak át az autópályán lévő határátkelőn.
Mi, a környéken lakók, tehetetlenül nézzük, hogy a gyerekeink a szó szoros értelmében kénytelenek átvergődni a határokon, hogy haza jussanak, mert autóval lehetetlenség elmenni értük Szegedre, a vonatállomásra. Még a határról sem tudjuk őket haza hozni, mert addig sem jutunk el. Marad a taxi, meg a remény, hogy egyszer majd csak eltűnik ez a határ is.
