2024. december 25., szerda
SZÓFIGYELŐ

Társasozik

Napjaink szóhasználatában fordul elő a ’társasjátékot játszik’ jelentésű társasozik mint a társasjátékozik igének bizalmas stílusú változata. Mintegy 60%-os gyakoriságot ér el az utóbbihoz képest: A második mesében Bogyó Pihével társasozik a réten. – Picicica társasozik. – Gyerekekkel mindenki társasozik, mert hasznos, kellemes időtöltés, egyszerre több területen fejleszti a csemetéket. – A svájci teniszező, Stanislas Wawrinka (…) egy olyan képet töltött fel, amelyen egy jegesmedvével társasozik. – Persze az is lehet, hogy nem is lesz húsleves odahaza, hiszen aki főzné, ő is velünk társasozik. – Zsuzsa kiválóan társasozik, kedves és nagyon szeret sütizni velem. – Mi ez a divat, hogy mindenki társasozik?

Olykor a szövegkörnyezet nem tenné szükségessé a bizalmas szóválasztást: Nincs is jobb, mint amikor egy hideg téli estén a jó meleg lakásban összegyűlik a család apraja-nagyja, és társasozik egyet. – Gabriella rendszeresen társasozik lányával és munkahelyén is a gyerekekkel. – Tegnap társasozott először a fiam. 5 éves. –  A lányunk már a második évében érdeklődött a társasjátékok iránt, szerette őket nézegetni, szétpakolni és nagyjából 2 éves kora óta társasozik... – Aki akart, az a teremben társasozott, vagy autókártyázott, vagy rajzolt. – A közönség társasozik, a színészek pedig e játék alakulása szerint módosítják és építik fel az újabb jeleneteket. – A szakember nem csupán élvezi a munkáját, de több hobbija is van: rendszeresen mozog, heti szinten társasozik ifjabb barátaival. – Ha társasozik, akkor az arra ad lehetőséget, hogy játszva kialakuljon a szabálytudata, kitartása, kudarctűrő képessége edződjön.

A társasjátékozik ige általában választékos mondatokban szerepel: Mindjárt itt a karácsony, és az ünnep egyik legszebb része, amikor az egész család együtt társasjátékozik.. – Sok család társasjátékozik, és nem is sejtik, milyen remek önismereti eszközzel vannak felszerelve! – A gép internettel, szórakoztató tartalmakkal is fel van szerelve, de a sportoló családjával, barátaival szívesen társasjátékozik a felhők felett... – Társasjátékozik velem, és meghallgatja a problémáimat. – Autista kislány anyukájával és apukájával társasjátékozik.

A társasjátékozik alapszava, a társasjáték főnév már a XIX. század derekán felbukkant, de csak a XX. században képeztek igét belőle, ez évtizedekig szórványosan fordult elő. Érdekes, hogy a társasjáték szó gyakorisága szinte évtizedenként megduplázódott, viszont a negyvenes-ötvenes években csökkent, a nyolcvanas évektől pedig egy szinten állandósult.

80 éves a Magyar Szó, Magyar Szó Online kiadás

Nyitókép: Pixabay