Sikeres idényt zárt le az Újvidéki Színház. Hét díjjal öregbítette hírnevét a 2017/2018-as évadban. Az Újvidéki Színház Kis Magyar Pornográfia című előadása három díjat is kiérdemelt a Šabaci Tavasz elnevezésű fesztiválon. Az Esterházy Péter művei nyomán készült előadásban Sirmer Zoltán a legjobb főszerepért, Nikita Milivojević a legjobb rendezésért érdemelte ki az elismerést, Balázs Áron pedig színészi különdíjat kapott.
Az Alekszandar Popovszki rendezte Borisz Davidovics síremléke nyerte el a Magyar Színházak XXX. Kisvárdai Fesztiváljának legjobb előadásért járó díját, valamint a POSZT legjobb társulati összjátékának és színházi zenéjének járó elismerését is.
A požarevaci színházi fesztiválon, az I. Viminacium Festen a Hasszán aga felesége lett a legjobb előadás, Béres Márta pedig közönségdíjas legjobb színésznő.
Évadnyitó beszélgetésünk alkalmával Venczel Valentin színházigazgatótól megtudtuk, hogy az elmúlt évadban „csak” 11 fesztiválon vettek részt (ide nem tartozik bele a színházak közötti együttműködés). Ebből 7 fesztivál volt versenyjellegű, és 11 díjat hoztak haza.
– Számomra megkülönböztetett értéknek számít, hogy ezeket a díjakat 3 különböző előadással – a Kis Magyar Pornográfia, a Borisz Davidovics síremléke, és a Hasszán aga felesége c. produkcióval – valósítottuk meg. Tartalmilag, formailag különböző előadások díjazásával a színház előző évadjának repertoárján tapasztalható színességet, a színház „rétegességét” ismerte fel a zsűri. Tartalmi, formai palettájával a társulatunk széles és színes kulturális teret foglalt el – még Kazahsztánig is eljutott. Ilyen évad a színházak életében huszonévenként szokott megtörténni. Elfoglalni a területet könnyebb, mint megtartani. Ezért a széles kulturális térség megtartása a célunk és feladatunk a 45. jubiláris évadban.
Már elkezdődtek a próbák…
– Az 2018/2019-es évadot Koperben Goldoni A legyező című darabjának a próbáival kezdtük meg. Ez egyenrangú produkció a koperi színházzal. A szlovéniai bemutató október 26-án lesz, az újvidékit pedig november 6-ára tervezzük. Ez a többnyelvű előadás a két színház többéves együttműködésének az eredménye. Az újvidéki közönség látta a Mikvé c. előadást, amelyet a koperi színház igazgató-főrendező asszonya állított nálunk színpadra. A legyező című koprodukcióba a színházunk négy színészt ad, Sirmer Zoltánt, Huszta Dánielt, Soltis Lehelt és László Juditot, valamint Lénárd Róbertet mint dramaturgot.
Ezzel az előadással párhuzamosan folynak a Tom Sawyer produkciónak a próbái Puskás Zoltán rendezésében. Szereposztásában részt vesznek az Újvidéki Művészeti Akadémia első- és harmadévesei. Az évadnyitó produkció újabb eredménye az Újvidéki Színház és a művészeti akadémia együttműködésének. Az Újvidéki Színház az akadémia gyakorló színpada.
Mi történik majd novemberben-decemberben a színház életében?
– November 6-a és 12-e között megtartjuk a Synergyt, a kisebbségi nyelven játszó színházakat összefogó nemzetközi fesztivált, amely az Újvidék Kulturális Főváros 2021 projekt keretében született meg. Tavaly hat fellépőnk volt, az idén kilenc fellépő társulatot várunk.
A fesztivál végeztével Lénárd Róbert elindítja a Bernardo Bertolucci rendezte film által ismert Álmodozók produkciót, amely az 1968-as események kapcsán született alkotás. A mi előadásunk reflexió lesz az újabb kori történelem vitatott időszakára.
Közvetlenül újév előtt Dejan Projkovszki macedón rendező elkezdi az Anna Karenina próbáit. Az olvasópróbák után a rendező bulgáriai munkája miatt szünetelnek majd a próbák. Januárban készül a Till Eulenspiegel darab. Az ismert mesekört több forrásból fogja egy fiatal belgrádi dramaturg színpadra alkalmazni és Tara Manić rendezni. Januárra–februárra tervezzük a bemutatóját. Utána folytatódnak az Anna Karenina december végén megszakított próbái, és március végén lesz a bemutatója. Május végéig, a Sterija Játékok kezdetéig bemutatásra kerül a marosvásárhelyi Szabó K. István rendezésében Dürrenmatt Angyal szállt le Babilonba c. művéből készült előadás. Utána tervezzük a miskolci színházzal, Béres Attila rendezésében a Babahajó produkciót, vagy a Gavrilo Princip-merényletről szóló darabot. A Babahajó egyébként az újvidéki Szerb Nemzeti Színház sikerelőadása volt. Számunkra nemcsak alkotói kihívás lesz, hanem a népszerű művel kapcsolatos véleményünk kifejtése.
A fesztiválokon való szerepléseink a fesztivál beválogatóitól függnek. A fesztiválokat útjelző kövekként élem meg, amelyeken halad a színház. Nekünk viszont elsősorban helytállásra kell készülni, amit Újvidéken kell megvalósítani a vajdasági közönség előtt, a nyugat-balkáni kulturális közvélemény előtt, egyetemes magyar kulturális körben, és ha lehet, valamilyen iránymutató szerepet is betölteni.
Kik lesznek a vendégkollégák, akikkel együttműködést terveznek? Bővítik-e az állandó társulatot?
– A színházunk állandó társulatához vendégkollégákat hívunk. Ismét játszik nálunk Béres Márta. Lénárd Róberten és Puskás Zoltánon kívül vendégrendezőket hívunk, valamint egy vendégszínészt.
Évtizedeken keresztül a repertoárt és esztétikai–művészeti irányvonalunkat egyazon társulatra kell terveznünk. Minden egyes színészkolléga színészegyéniségének fejlesztését, ugyanakkor a társulat fejlesztését is szem előtt kell tartanunk. Ez olyan feladat, amellyel sem Magyarországon, sem más országokban a művészeti vezetőnek nem kell foglalkoznia, mivel ott nincsenek állandó társulatok, hanem egy-egy szezonra vagy produkcióra szerződnek színészek, rendezők. Nálunk viszont tervezéskor szem előtt kell tartani az említett fejlődési szempontokat.
A három előadással elért siker mellett mit tart nagy sikernek?
– Sikernek tartom azt is, hogy a konfliktusoktól terhelt világunkban a társulat sikeresen mozog, és nem engedi, hogy színházon kívüli elkötelezettségek felvállalásával banális hordozója legyen egy-egy művészeti-esztétikán kívüli ideológiának, filozófiának, politikai elkötelezettségnek. Úgy gondolom, a színház nem engedheti meg magának, hogy a közönségét megossza ideológiailag, politikailag. Ellenben, ha módjában áll a színháznak, a megosztás helyett, amennyire csak lehet, a nézetek egymáshoz közelebb hozatalában kell hogy segédkezzen. Mert ha néha-néha kicsit kifulladunk a művészeti kreativitásunk vonatkozásában, politikai meggyőződések pufogtatásával nem fogjuk kompenzálni a kreativitás területén előállt megtorpanást.