Két évszázada van jelen a magyar szóhasználatban a ritka és sajátos kifejezésformának számító megtalálódik ige. Leginkább a két világháború közti időszakban és az I. világháború előtt éltek vele a beszélők. Napjainkban is felkapottá vált. Főleg azt jelenti, hogy ’előkerül’: Ha a nyitásnak eljön az ideje, a kulcs úgyis megtalálódik. – A kincs megtalálódott. A padlásemeleten volt. – Lábjegyzetként írom ide, hogy aminek meg kell találódnia, az minden különösebb kutatás nélkül is megtalálódik. – Ez aztán véletlenül mindig megtalálódik. – Ha megtalálódott a múzeum bejáratának kulcsa, és kiszabadult a fogságból minden látogató és múzeumi dolgozó, geocaching sétával folytatódik a késő este kezdődő játék. – Közben megtalálódott az eredeti tápegysége is. – Nem mintha ezt a követ nem lehetne átlépni vagy megkerülni, de hát ha már ott van, ha már így megtalálódott, meg kell nézni, mi van alatta. – Utána még az elszaladt idő ellenére 5 láda is megtalálódott. – Ládáid jó része már megtalálódott általunk, ami nem, azt viszont szerettük volna még megtalálni… – Számla és garanciajegy megtalálódott. – Rejtélyes körülmények között el-tűnt MP3 lejátszóm sikeresen megtalálódott. – A masiniszta is megtalálódott valami névnapi iparos-társaságban, ahol épp a negyvenedik tósztját sikerült közkívánatra elhallgatnia. (Gárdo-nyi)
Olykor ’meglesz, meglett’ a jelentése az igének: Az interne-ten hamarabb megtalálódik a megoldás, vagy a probléma eleve olyan, hogy könnyebb megírni, mint elmagyarázni/megértetni. – Ha le-fel kapcsolom a wifit, akkor megtalálódik az unifi, és on-nantól frankó. – Megtaláljuk, megtalálódik a hang egy jobb pil-lanatban, és úgy marad, már értjük egymást. – Megtalálódik a zene is és a szöveg is. – Megtalálódott a hangzásban is az egyen-súly. – Az állatöv nyolcadik jeleként láthatja, hogy a harmónia és az egyensúly megtalálódik. – Azt olvastam, hogy megtaláló-dott ez a szépség. – Lehet, hogy megtalálódott a kabáthoz a gomb. – S öt év alatt nemcsak megtalálódott az a másik út, meg is valósult a gyakorlatban. – Amint tudjuk, Európában is megta-lálódott ez a fajta hang és szándék. – Megtalálódott a kívánatos megértés módja, s már csak a befejező lépés hiányzott. – Január-ban megtalálódott a végleges genfi albérlet, indulhatott a saját ízlésre formálás.
Kivételesen ’van, létezik’ értelemben szerepel a megtaláló-dik ige: Megtalálódik a testben, mint hálózat, és kering a nyirok a szervezetben, egy átlátszó folyadék, amely összegyűjti a szöve-tekből a baktériumokat, vírusokat, ...
Nyitókép: Illusztráció (Forrás: Pixabay)
