Az Újvidéki Gyógyszertári Intézet illetékesei szerint a szóban forgó hamisított gyógyszer a tartományi székvárosban nem került forgalomba. Az ALIMS – gyógyszer és egészségügyi kellékek ellenőrzésével megbízott hazai ügynökség sajtószolgálata szerint az Analginumot nem regisztráltak az ügynökségnél, ami törvényszegést jelent, így a szóban forgó orvosságot tilos volna árusítani a gyógyszertárakban. Az Alkaloid által kiadott közleményben a gyógyszergyár felhívja a betegek figyelmét arra, hogy Analgin vásárlásakor ellenőrizzék, nehogy a hagyományos 10 tablettából álló 500 mg-os dobozos orvosság helyett műanyag csomagolást kapjanak.
A szkopjei vállalat a történtekről értesítette az egészségügyi minisztériumot is. A közlemény szerint az illetékes szervek nem tudtak a hamisítvány forgalmazásáról, és megfelelő intézkedéseket foganatosítanak az ügy feltárása érdekében.
