Távolról érkező barátok

A kínai elnök minapi szerbiai látogatása kapcsán a Magyar Szó Lapkiadó Kft. bélyegosztályának munkáját is bemutatta a kínai CGTN állami televízió. Az összeállításban annak a bélyegnek a nyomtatásáról számolt be a korábban székházunkba látogató csapat, amely a szerb és a kínai nép közös barátságát jelképezi. A Távolról érkező barátok jelmondattal ellátott alkalmi bélyeget a kínai képviselet ajándékozta Aleksandar Vučić államfőnek. A korlátozott példányszámú bélyegsorozatot a Szerbiai Posta megbízásából készítette a Magyar Szó nyomdájának bélyegosztálya. A székházban nyomtatták azt a bélyeget is, amelyet a legutóbbi látogatásán a szerb államelnök ajándékozott Hszi Csin-ping kínai elnöknek.

A tavaly decemberben nyomtatott bélyeg tiszteletpéldánya életnagyságban jeleníti meg a kínai elnököt, a sorozat viszont az Egy övezet, egy út kezdeményezés tízéves jubileumára készült. Hszi Csin-ping látogatására viszont a kínai képviselet lepte meg Aleksandar Vučićot a kínai és a szerb nép barátságát jelképező alkalmi bélyegsorozattal. „A bélyeg életszituációt jelenít meg: azt a barátságot, amely a szerb és a kínai nép között él. Abban a szerencsés korban élünk, amikor a két nép vezetői úgy tudják irányítani ezt a hagyományos barátságot, hogy az együttműködés történelmi maximumon legyen úgy gazdasági szempontból, mint a kultúra, a sport és a tudomány területén is” – nyilatkozta a Szerbiai Posta illetékese a kínai állami televízió tudósításában. Ugyanitt kiemelik, hogy a bélyeg kézzel festett tervezete is közös munkán alapszik, így viseli a szerb és a kínai sajátosságokat is. A tervezőgrafikusok impresszióit a bejátszásban a Magyar Szó Lapkiadó Kft. nyomdájában és a székházban tevékenykedő bélyegosztályon készült képsorok követik, a nyomtatás folyamatáról pedig Miglinci Magdolna osztályvezetőnk számol be. 

A televíziós bejátszást szerdán közölte a kínai állami televízió. A nemzetközi sajtólátogatásról és az alkalmi bélyegek gyártásáról faggattuk munkatársunkat: Magdi alázattal és szerényen vallott a „világ legszebb munkájáról”.

– Szeretem, hogy a munkafolyamat mindig különleges, mivel minden bélyeg egyedi. Még a nagyobb példányszámban készülő postabélyegek is különlegesek, vagy azok a pótbélyegek, amiket jelenleg is készítünk a Vöröskereszt számára. Az alkalmi bélyegek pedig különösen egyediek: minden évben készítjük az Európa-sorozatot, melynek témáját évente határozzák meg, és közös a kontinens országaiban. Különleges a bélyeg világnapjára kiadott sorozat is: évente 25 000 bélyeg jelenik meg, és ezek közül ívenként csak egyen szerepel a készítő iniciáléja. Alkalmi bélyegként nyomtattuk a Petőfi-bélyeget is. 

Milyen hangulatban készült a Távolról érkező barátok alkalmi bélyegsorozat?

– A bélyegsorozatot a Szerbiai Posta megbízásából nyomtattuk. Nálunk mindig szoros határidővel kell dolgozni: a szóban forgó bélyeget két héttel ezelőtt nyomtattuk, és négy napot kaptunk a leadásra. Jelenleg egy kicsit bonyolultabb a munkafolyamatunk, hisz két helyszínen is dolgozunk. A nyomtatás a Magyar Szó nyomdájának új részlegében zajlik, majd az íveket szigorú biztonsági intézkedések mellett szállítjuk a székházba. Itt megtörténik a perforálás, de az ívek vágását viszont újra a nyomdarészlegben kell elvégezni. Ezt követően visszaszállítjuk a székházba a bélyegeket, ahol megkezdjük az ellenőrzést. Minden nyomatot ellenőrzünk mind nyomtatás és utómunka szempontjából, mind mennyiségileg. A különleges papírt egyébként nyomtatás előtt is átszámoljuk, majd a kézbesítés előtt még háromszor átnézzük. A végén kerül sor az egyedi számozásra: minden ív kap egy számot, amit kézzel viszünk fel. A Távolról érkező barátok sorozatnál az első sorszámú ívét a kínai elnök kapta meg, a mi elnökünket viszont a megrendelő kívánságára az 577-es sorszámmal ellátott ívvel kedveskedtek.

A munkafolyamatot kísérte a kínai állami televízió csapata is, amely korábban is járt már a Magyar Szó bélyegosztályán.

– Decemberben nyomtattuk azt a bélyeget, amelyet a szerb elnök vitt ajándékba a kínai látogatásán  Hszi Csin-ping államfőnek. Akkor egy úgynevezett előbélyeg is készült: ezekre nem íródnak pénzbeli értékek, és egyetlen példányszámban készülnek. Ehhez készült az Egy övezet, egy út kezdeményezés jubileumára egy kis példányszámú bélyegsorozat is. Csapatunk akkor is összhangban dolgozott. Nálunk mindig jó a hangulat: mindenki szereti a munkáját, örömmel dolgozik, és pontosan követi a feladatait. Mindannyian évtizedek óta dolgozunk a bélyegosztályon.

Szerbia egyetlen bélyegosztályának a vezetője immár negyven éve dolgozik itt. Mi tartotta ennél a hivatásnál? 

– Nagyon szép a munkám. Első évben a Forum Nyomda könyvkötészetén gyakornokoskodtam. Vizsgázásom után a bélyegosztályon kellett segítség: engem választottak ki a fiatalok közül. Nyilván előny volt a korom, hisz így a munkavezetők a sajátságos igények alapján tudtak betanítani. Azóta sem volt két egyforma napom. Minden megbízatás más, és mindegyik szép. A kézimunkának pedig külön varázsa van. Ez a létező legszebb munka.

Szigorú előírásoknak kell megfelelni. Egyetlen papír sem hiányozhat, még a bélyeg kis sarka sem. Ezért fontos az, hogy nálunk évtizedek óta összeszokott csapat dolgozik együtt. A munkafolyamat ugyanis megköveteli a feltétel nélküli bizalmat. Szigorúan zárt és ellenőrzött területen dolgozunk. A belső térben kamerát sem szabad felszerelni, hisz a bélyeg nyomtatása üzleti titoknak számít. A munkaterület körül viszont annál szigorúbb a felügyelet: kamerákkal és zárakkal védett helyiségekben folyik a munka. Ugyanakkor fontos, hogy a levegő ne legyen se túl száraz, se túl nedves. Különleges, ragasztóval ellátott értékpapírokkal dolgozunk, amelyek nem megfelelő körülmények között gyorsan tönkremennek. Sok mindenre oda kell figyelni, de mi megszoktuk: vérünkben van ez a munka.