Diane Thomasról, A smaragd románca forgatókönyvírójáról jelent meg egy portrécikk a The New York Timesban. Az írásból nemcsak az derül ki, hogy miként lett a pincérnőként dolgozó Thomasból egy később blockbusterré váló film írója, vagy hogy milyen szomorú véget ért a Hamupipőke-szerű története, de egy magyar szál is felbukkan a sztoriban.
A smaragd románca sikerét követően Thomas keresett író lett, többek közt George Lucas és Sydney Pollack is szeretett volna vele dolgozni,
Steven Spielberg pedig azonnal felkérte, hogy adaptálja Rejtő Jenő 1939-es regényét, A szőke ciklont.
A The New York Times cikkében ezt a félmondatot Dragomán György író szúrta ki, aki fel is vette a kapcsolatot Bob Mehrrel, a cikk írójával. Mehr elmondta neki, hogy Thomas elfogadta a megbízást, és legalább két forgatókönyv-változatot biztosan írt A szőke ciklonból. Thomast sajnos már nem lehet kikérdezni erről a filmtervről, mert 1985. október 21-én életét vesztette egy autóbalesetben – írja a port.hu portál.
