Vajdaság nyolc településén tegnap kezdődött meg a szerb nyelvi felzárkóztató képzés a középiskola harmadik osztályát most befejezett több mint 100 diák részére. A Magyar Nemzeti Tanács által szervezett háromhetes intenzív nyelvtanfolyamon összesen 80 órát töltenek a szerb nyelv – elsősorban a kommunikáció – gyakorlásával.
– Célunk, hogy a diákok bátrabban szólaljanak meg szerbül, jól feltalálják magukat a mindennapi kommunikációs szituációkban, önbizalmat szerezzenek, és amikor jövőre a továbbtanulásról döntenek, merjenek szerb nyelvű egyetemi kart választani – hallottuk Jerasz Anikótól, az MNT Végrehajtó Bizottságának elnökétől.
Mint megtudtuk: a múlt héten felmérték a jelentkezők szerb nyelvi tudásszintjét: ennek alapján Szabadkán két kezdő és egy haladó csoport alakult, a többi hét településen – Magyarkanizsán, Zentán, Adán, Topolyán, Tordán, Temerinben és Óbecsén – pedig kezdő csoport indul. Idén 99-en vettek részt ezen a tudásszint-felmérésen – többen, mint az elmúlt években –, de a részvevők tényleges létszáma ennél magasabb, mert akik más elfoglaltságuk miatt nem tudtak megjelenni a tudásszint-felmérésen, azok tegnap a tanfolyam előtt töltötték ki a tesztet, és azonnal be is kapcsolódtak a munkába. E héten és jövő héten 40 órán át gyakorolják a nyelvet, majd a harmadik héten Újvidéken folytatódik a tanfolyam: itt az Európa Kollégiumban szállásolják el őket, a József Attila iskolában 40 órát töltenek a szerb nyelv elsajátításával.
– Megismerik Újvidéket, ezt a nagy egyetemi várost, az Európa Kollégiumot, azt, hogy milyen feltételek, lehetőségek várják őket, ha az itthoni továbbtanulást választják – emelte ki Jerasz Anikó, aki azt is elmondta: az Azbukum újvidéki nyelviskola könyveit használják, amelyek tele vannak olyan szituációs gyakorlatokkal, amelyek hasznosak a szerb nyelvű kommunikáció elsajátításában. Ezt bizonyítják a korábbi képzések részvevőitől érkezett kedvező visszajelzések. Ezt a tanfolyamot az MNT a niši Biznis Akademija nyelviskolával közösen valósítja meg, és olyan szakemberek foglalkoznak a tanulókkal, akik az adott településen élnek és a szerb, mint környezetnyelv tanításában gyakorlatuk van.
Szabadkán Kiss Kornél szerb, mint környezetnyelv szakos tanár az egyik előadó. Mint mondta, a nyelvtannal csak annyit foglalkoznak, amennyi elengedhetetlenül szükséges, a beszédkészség fejlesztésén, a szókincsbővítésen, szituációs gyakorlatokon van a hangsúly. A mai nyelvhasználat, a korszerű, mindennapokban jól hasznosítható szövegek révén arra ösztönzik a diákokat, hogy magabiztosan szólaljanak meg szerbül.
