2024. december 25., szerda
Szófigyelő

Majomparádé

Bő egy évszázada német mintára jött létre a majomparádé főnév. Eleinte valamit vagy valakit kedvesen utánzó gyermekre, öltözködése vagy viselkedése miatt nevetséges emberre, utóbb nagy hűhóra, cirkuszra mondták. Évtizedekig ritkán használt szava volt a bizalmas köznyelvnek. Napjainkban megugrott a gyakorisága. 
    Leginkább ’nagy hűhó, cirkusz, nevetséges látványosság’ jelentésben szerepel: A mi pályánkon ez a majomparádé mindent felemészt. – Minek kell ez a majomparádé egy ilyen szolid cégnek? – Valami nagy majomparádé lesz vasárnap délután. – Majomparádét rendezett a focimeccsen. – Hagyjuk végre abba a majomparádét! – Nem nézi a majomparádét. – Nem vagyok híve az ilyen majomparádénak. – Az olcsó látnivalót inkább lehetne majomparádénak nevezni. – Nem úgy rombolja le, hogy majomparádét csinál helyette. – Mini King Kongok rendeznek majomparádét. – Nem fogjuk elfeledni ezt a hajmeresztő majomparádét, az biztos. – Nem tudta feledtetni vele azt a majomparádét, ami estéről estére ismétlődött. – Vajon könnyen viselte ezt a majomparádét? – Felvételünk a Pikádó család majomparádéja alatt készült fotó. – Ezzel a vélt majomparádéval egyébként megmentette a saját életét. – Pontosan ugyanaz zajlik, mint a majomparádén. – Üsse kő, úgyis rég voltam majomparádén. – Kaptunk egy kis ízelítőt a majomparádéból. – A Karintiában napok óta folytatódó majomparádéból a környékbeli szállodák és éttermek szépen profitálnak. – A Lear király majomparádénak tűnt számára. – Megint a nagy Duna-parti majomparádéra figyelt a hon szeme. – Üsse kő, úgyis rég voltam majomparádén. – Mélyen megsértődnének, ha egyszer ilyen majomparádéval fogadná az érkezőt.  
    Előfordul, hogy szórakoztatási szándékkal rendeznek majomparádét: Bűvészmutatványokkal, bábjelenetekkel, majomparádéval szórakoztatják a gyerekeket. – Mindig is többre becsüli a majomparádét és a bűvészkedést. – Szabályos majomparádét mutattak be a lelkendező turistáknak. – Utánozni fogják, és általános, nagy majomparádéra van kilátás.
    Kivételesen valami is minősülhet majomparádénak: Irigy palócok bizony majomparádénak csúfolják egymás között a libériát. – Gyerekeim, nem engedhetem, hogy majomparádét csináljatok a tablóból.
    Melléknév is jött létre a majomparádé főnévből, rendszerint különös öltözködésű vagy viselkedésű emberre utalnak vele: Fenn hordja az orrát ez a majomparádés úri fácán. – Itt-ott egy-egy áltoprongyos majomparádés figura. – Az egymást éjjel-nappal túlordibáló majomparádés énekesekről degeszre tömik a fejünket. – Otthon úgy, ahogy volt, majomparádésan rárogyott a padlóra.

80 éves a Magyar Szó, Magyar Szó Online kiadás

Nyitókép: pixabay.com