A helyi lap 10 éve jelenik meg havi rendszerességgel Adán. A község lakosaihoz és lakosairól szól, zömében magyar, illetve szerb nyelvű írásokat publikál a Panorama-Körkép Tájékoztatási Társaság civil szervezet tizennyolc tagjának munkája nyomán.
A pénzhiány miatt azonban nehéz helyzetbe került a lap, az okokról Gecse István főszerkesztő nyilatkozott:
– A Körkép 1999 júniusában jelent meg először, azóta rendszeresen megjelenik minden hónapban. Néhány éve megállapodott az 1100 darabos havi példányszámon. Az elmúlt évtizedben fejlesztettük és szépítettük a lapot, színes borítót kapott, a jelenlegi formában, 28 oldalon négy éve jelenik meg. Az olvasók elégedettek a tartalmával és a kinézetével is. Története során több támogatója volt, köztük az adai I. és II. helyi közösség volt a fő finanszírozója. A két helyi közösség volt a lap alapítója és finanszírozója mindaddig, amíg a törvény nem kötelezte őket, hogy kivonuljanak. Így alakult meg a Panorama-Körkép Tájékoztatási Társaság civil szervezet, amely jelenleg kiadja az újságot. Ennek ellenére továbbra is a két helyi közösség biztosította a pénz legnagyobb részét. Tavasszal már jeleztük, hogy egyre nehezebb a kiadás, mivel egyes támogatók a gazdasági válság miatt lemondták a lap támogatását. A II. helyi közösség is bejelentette, hogy egyelőre nem tudja a lapot támogatni, mivel az alkotmánybíróság döntése alapján felfüggesztették a helyi járulékról szóló programot. Így egyedül az I. helyi közösségre számíthatunk. Ami még megnehezíti a lapkiadást, hogy az önkormányzattól nemhogy anyagi segítséget, de még választ sem kaptunk a tavasszal átadott pénzügyi és a munkánkról szóló jelentésre, illetve a 2009-es pénzügyi tervünkre, amely szerint 100000 dináros támogatásra számítunk Ada községtől. A tavalyi év végén ugyanis ennyivel járult hozzá a helyi önkormányzat a kiadásaink fedezéséhez. Tavaly novemberben a polgármesterrel kötöttünk egy szerződést, amely szerint a lapban négyoldalas politikai melléklet jelenik meg az önkormányzat finanszírozásával. A mellékletet az önkormányzatban írják és szerkesztik, a kifizetéssel viszont le vannak maradva. A Tartományi Tájékoztatási Titkárságnál is pályáztunk támogatásért. A napokban elkészült a társaság féléves pénzügyi jelentése, amely szerint nincs tartozásunk. Nehézségekre azonban a második félévben számítunk, mivel a II. helyi közösség nem támogat bennünket. Egy szám kiadásának teljes költsége 75000 dinár – mondta Gecse István, aki megjegyezte, mindent megtesznek azért, hogy újság megjelenjen, még ha rövidített formában és nagyobb időközönként is. A lehetőségek alapján a társaság dönt a lap sorsáról, a megszűnést mindenféleképpen el akarják kerülni.
Vastag János, a társaság elnöke, főszerkesztő-helyettes szerint nagy veszteség lenne a lap megszűnése:
– Az induláskor egy kis újság volt a Körkép, mára viszont a helyi lapoknál a legjobbak közé tartozik Vajdaságban. Három éve a világhálón is olvasható, és nagy népszerűségnek örvend Ausztráliától Kanadáig, Magyarországig az innen elszármazott olvasók körében. Az újság bekerült az Országos Széchényi Könyvtár periodikagyűjteményébe is. A lap tartalmilag változatos, főleg a közelmúlt községi és helyi közösségi eseményeiről számol be, de rendelkezik állandó rovatokkal is, riportokat és interjúkat rendszeresen közöl. A Körkép népszerű, várják az emberek, értéke és súlya van a községben, a kistérségi tájékoztatásnak az egyik legfontosabb eszköze, mert rólunk szól és velünk foglalkozik – közölte Vastag János.
