Ada község tanácsának részéről Bilicki Zoltán polgármester írta alá az egyezményt, az Önálló Szakszervezetek Szövetsége községi szervezetének nevében Miroslav Belančić szakszervezeti biztos, valamint a munkáltatók képviseletében Stanko Krstin, a Vajdasági Munkáltatók Uniójának elnöke. Az egyezmény aláírása előtt Bilicki Zoltán adai polgármester emlékeztetett rá, hogy a község fejlesztési stratégiájában szerepel a szociális párbeszéd fejlesztése a szakszervezetek és munkáltatók reprezentatív egyesületeivel. Bár a párbeszéd korábban is folyamatos volt a felek között, az egyezmény aláírása és a községi szociális-gazdasági tanács megalakítása az első lépés a szociális párbeszéd valós kibontakoztatására:
– Ada község szociális-gazdasági tanácsának megalakítása a szociális párbeszéd kialakítását szolgálja az emberek gazdasági és szociális szabadságának megteremtésében. Továbbá a munkavállalók és munkáltatók megfelelő anyagi, szociális és gazdasági helyzetének és munkalehetőségeinek kialakításában, illetve a felmerülő gondok, köztük kollektív munkaügyi viták békés rendezésében, valamint a jelentős kérdéseket tárgyaló publikációk megjelentetésében. A tanács mindezt független szervként fogja megvalósítani. Az eredményes szakmai munka érdekében a tanács együttműködik a köztársasági szociális-gazdasági tanáccsal és más állami szervekkel, a helyi önkormányzat szerveivel, valamint egyes nemzetközi szervezetekkel és intézményekkel is – mondta Bilicki Zoltán.
Az Ada községi szociális-gazdasági tanács megalakítását a tartományi kormány nevében üdvözölte Miroslav Vasin tartományi munkaügyi titkár is, aki szintén jelen volt az egyezmény aláírásán. Mint mondta: a tartomány már 2002 óta szorgalmazza, hogy minden községben alakuljanak meg ezek a tanácsok. Ezek sok helyen megalakultak, majd elhaltak, de reményét fejezte ki, hogy az adai községben eredményesen fog működni a már korábban meglévő párbeszéd miatt. A tartományi titkár hangsúlyozta, hogy a szociális párbeszéd fontos az egész ország számára, sajnos ezt sokan nem ismerik fel. A munkásokat képviselő szakszervezetek, a munkáltatók képviselte tőke és az állami szervek együttműködésével és párbeszédével érhető el bizonyos társadalmi fejlődés, mint ezt több európai ország példája is bizonyítja. Megjegyezte, hogy a szociális párbeszéd nélkül a modern világ elképzelhetetlen.
Vajdaság/Zenta
Az egyezmény aláírói: Miroslav Belančić, Stanko Krstin, Bilicki Zoltán és Miroslav Vasin (fotó: Csincsik Zsolt) A munkáltatók, a munkavállalók és a helyi önkormányzat közötti szociális párbeszédet, vagyis az érintettek szociális és gazdasági jogait és szabadságát hivatott a mindennapokban biztosítani a községi szociális-gazdasági tanács, amelyet csütörtökön alakítottak meg Adán. A felek képviselői tegnap a helyi Park Hotelben írták alá az erre vonatkozó egyezményt a tartományi kormány, szakszervezet és szociális-gazdasági tanács tisztségviselőinek, illetve a helyi önkormányzat képviselőinek jelenlétében.