Diplomácia botrányt kavart a román parlamentben az ellenzék, tehetetlenségében ismét előhúzta a magyarellenes kártyát, ám mivel a Romániai Magyar Demokrata Szövetségre még szükségük lehet, Orbán Viktor miniszterelnököt vádolták.
A Munkatörvénykönyv kapcsán benyújtott bizalmatlansági indítvány vitája során a Nemzeti Liberális Párt frakcióvezetője, Puiu Haşotti napirenden kívül követelte, hogy a parlament hivatalos állásfoglalásban ítélje el a magyar kormányfő szavait. Szociáldemokrata képviselőtársa, Radu Moldovan fel is olvasta a honatyáknak az irredentának és románellenesnek ítélt mondatokat: „Legyen Erdély olyan, mint régen volt, legyen a magyar nemzet olyan, mint régen volt. (…) Más országok elvették tőlünk Erdélyt (…)”.
A képviselő a romániai országos hírügynökség, az Agerpres március 15-i marosvásárhelyi híradására hivatkozott. Mint utóbb kiderült, a román hírügynökség tudósítója tévedett. Bajtai Erzsébet, Füzes Oszkár nagykövet felesége tolmácsolta Orbán Viktor üzenetét a Magyar Polgári Párt által szervezett ünnepségen. Miután felolvasta a magyar miniszterelnök levelét, Bajtai Erzsébet maga is megfogalmazott pár gondolatot. Petőfi Sándor sorait idézte: „a székely hősöknek minden csepp vére gyöngyöt ér”, majd ezt mondta: „Más országok ármányos szövetségén múlott, hogy elbukott a szabadságharc. És ez az, ami elvette tőlünk Erdélyt. De most lehetőségünk van arra, hogy békésen és demokratikus úton egyesítsük nemzetünket”. Végül Wass Albert Erdély szabadságáért című versének szavaival zárta: „Legyen Erdély olyan, mint régen volt, legyen a magyar nemzet olyan, mint régen volt”. Az Agerpres marosvásárhelyi tudósítója ezeket a mondatokat is Orbán Viktornak tulajdonította, sőt az Agerpres régi rossz szokásához híven ki is forgatta. Ezt sérelmezték aztán a liberálisok a parlamentben, amikor látták, hogy a bizalmatlansági indítványuk nem megy át. A főkormánypártot akarták lejáratni, amelynek vezetői Orbán Viktorral barátkoznak.
„Nem akarom az Agerpres újságíróját bírálni, tudtommal jó szakember, de a hírügynökség jobban tenné, ha Marosvásárhelyre magyarul értő tudósítót küldene” – nyilatkozta a Bukarestben megjelenő Új Magyar Szó című napilapnak Magyarország bukaresti nagykövete, Füzes Oszkár.
Füzes Oszkár bukaresti magyar nagykövetet csütörtökön bekérették a román külügyminisztériumba és a parlament külügyi bizottságához, ahol hangsúlyozta: Orbán Viktornak a határon túli magyarokhoz intézett üzenete fejezi ki Magyarország hivatalos álláspontját.
A parlamenti testület ülésén részt vett Teodor Baconschi román külügyminiszter is, aki azt kérte a magyar nagykövettől, határolódjon az Orbán Viktor üzenetét „kiegészítő”, román sajtóban megjelent szövegrészektől – azaz Bajtai Erzsébet beszédétől is.
„Nem vitatkozom a román külügyminiszterrel, de nem határolódom el semmitől. Szerintem a március 15-i erdélyi ünnepségeken elhangzott összes többi felszólalásban, szavalatban és a feleségem beszédében sem hangzott el a román nemzet méltóságára vagy Románia szuverenitására nézve sértő megállapítás” – mondta az ÚMSZ-nek a nagykövet.
A parlamentben a román miniszterelnök már szerda este bebizonyította, hogy az ellenzék súlyos tévedésben van. „Itt van a kezemben Orbán Viktor hivatalos üzenete, és semmi nincs benne abból, amit neki tulajdonítanak. Ezért arra kérem önöket, hogy gondolkozzanak el, mielőtt a hivatalos román–magyar kapcsolatokra árnyat vető nyilatkozatot erőszakolnak ki” – mondta Emil Boc.
Józanságra intett Markó Béla Románia miniszterelnök-helyettese is, aki kijelentette: nagyon félti mindazt, amit az elmúlt húsz év alatt közösen sikerült felépítenie a román többségnek és a magyar kisebbségnek. Figyelmeztetett arra, hogy a történelem nem visszafordíthatatlan.
Csütörtök este csak a szélsőséges Nagy-Románia Párt elnöke, Corneliu Vadim Tudor kiáltott magyarveszélyt a hírtelevíziókban. Jövő március 15-ig hajtókájukba dugják a román politikusok a magyar kártyát.
