Elhunyt Szilágyi Károly (1940-2022) újságíró, szerkesztő, fordító – tudatta Facebook-oldalán a Forum Könyvkiadó Intézet.
1961-től 1974-ig az Újvidéki Rádió újságírója volt, a Gyermekrádió, majd az Iskolarádió szerkesztőségében dolgozott, nyilvános műsorokat, vetélkedőket vezetett. 1974-től 1982-ig a Forum Könyvkiadó szerkesztője, a Forum Könyvterjesztő boltvezetője volt. 1982-től 1992-ig az Újvidéki Rádió szerkesztőjeként dolgozott.
Magyarországon újságíróként, szerkesztőként, szak- és műfordítóként, tolmácsként tevékenykedett. Szlovén, macedón, szerb és horvát nyelvből fordított magyar nyelvre, 2020-ban jelent meg a Forum Könyvkiadó gondozásában Szilágyi Károly fordításában Borislav Pekić Hogyan veszejtsük el a vámpírt című műve.