A színház nem épület, hanem az, ami benne történik – hangsúlyozta többek között a mai sajtótájékoztatón Venczel Valentin, az Újvidéki Színház igazgatója. A szív lázadása jegyében sikeresen lezajlott évadról elmondta, hogy mindannyian valamilyen formában lázadunk. Emlékeztetett a bemutatókra: a folyton követelt és vastapsot arató Tom Sayer kalandjaira, a több országban is sikert arató Ventilátor komédiára, a forradalmi hagyatékot elemző Álmodozókra, a hanta természetét vitató Till Eulenspigelre, a politikai színházra merőben új szemmel tekintő Angyal szállt le Babilonba. Kiemelte az Alekszandar Popovszki rendezte Borisz Davidovics síremléke c. előadást, amely az évad elején Budapesten kiérdemelte a Dramaturgok Céhe Kritikusok díját. Elmondta, hogy Urbán András rendezésében a Hasszán aga felesége lett a zsűri döntése szerint a legjobb előadás az idei Sterija Játékokon, a legjelentősebb szerbiai fesztiválon. A címszerepet alakító Béres Márta kapta a legjobb színésznőnek járó díjat, valamint a Dnevnik napilap különdíját. A zeneszerzőnek, Irena Popović Dragovićnak ítélték oda a legjobb zenének járó díjat, Vedrana Božinović a szöveg dramatizálásért érdemelte ki az elismerést. Venczel emlékeztetett arra, hogy ez az előadás nyerte meg az első pozsarevaci Viminacijum fesztivált. A Vajdasági Hivatalos Színházak Fesztiváljáról Béres Márta a legjobb színésznőnek, Irena Popović Dragović pedig a legjobb zeneszerzőnek járó díjjal tért haza. Ez a darab nyitotta meg a szabadkai Desiré Fesztivált. Az igazgató beszámolt a többi darab fesztiváli szerepléséről: A dög nagy sikert aratott a romániai Brassóban, a Magyar Színházfesztiválon. A Borisz Davidovics síremlékét a szkopjei MOT és a szegedi Rekamié fesztivál, a Kis Magyar Pornográfiát Aleksandrovacon a Bucini dani fesztivál látta vendégül. A Ventilátor a celjei Komédianapokon, a Mikve a koperi Nyári Játékokon szerepelt.
A sikeres évadban a Magyar Nemzeti Tanács által támogatott rendszeres tájolásokon kívül a Kovácsok, A dög, a Mikve és a Till Eulenspiegel előadásokat játszották, továbbá a Mikve c. darabbal eljutottak a szlovéniai Mariborba, a Ventilátor koprodukciós darabot pedig Szlovénia-szerte vastapssal jutalmazta a közönség. A Ventilátor mediterrán és szlovén közönség előtt aratott sikere a színházat további együttműködésre ösztönzi a koperi színházzal.
Venczel Valentin színművész, az Újvidéki Színház igazgatója a multikulturális színház és az interkulturális együttműködés fejlesztéséért, valamint a Synergy Fesztivál megalapításáért kiérdemelte a Vajdasági Művelődési Intézet elismerését.
Összesen mintegy kilenc hazai és külföldi társulat vendégszerepelt az Újvidéki Színházban. Az évad végén még két kiváló előadást láthat az újvidéki közönség, szerdán, június 19-én a japán társulat K-Vihar c. előadását Shakespeare Vihar c. drámája alapján, csütörtökön, 20-án pedig az egri GGTánc társulat mutatkozik be a Roses and carnations c. produkciójával. A színészek nyári pihenője előtt az Álmodozók alkotógárdája a Kisvárdai Magyar Színházak Fesztiváljára utazik, a Borisz Davidovics síremléke június 23-án a Gyulai Várszínházban lép közönség elé. A Ventilátor komédia július 7-én a čortanovci fesztiválon, július 11-én pedig Budván szerepel.
A színház ebben az évadban is folytatta jótékonykodását – emlékeztettek bennünket a sajtótájékoztatón. A hagyományos Könyvbazáron 55 500 dinárt gyűjtöttek össze az Újvidéki Gyermek és Ifjúsági Menhely számára, a budapesti József Attila Színház előadásának 49 000 dináros bevételét a színház a Milan Petrović iskola sajátos nevelési igényű diákjainak ajánlotta fel.
A sajtótájékoztatón Lénárd Róbert, a társulat művészeti vezetője az új évadra tervezett 6 produkciót ismertette,
– Elkezdődtek már az Anna Karenina c. darab próbái a macedón Dejan Projkovszki rendezésében Béres Mártával a címszerepben. Ez a produkció nyitja meg októberben az új évadot a felújított színházteremben. Projkovszkit találtuk alkalmasnak e darab színpadra állítására, mert hihetetlenül balkáni, és viharosan szenvedélyes rendező – mondta Lénárd Róbert, a társulat művészeti vezetője. – Decemberben én állítom színpadra a Kisteremben Rejtő Jenőnek a kultikus Piszkos Fred, a kapitány c. művét. Januárban Nikita Milivojević tér vissza hozzánk, akinek a nagyon sikeres Kis Magyar Pornográfiát köszönhetjük. Euripidésznek a véleményem szerinti legjobb drámáját, a Bacchánsnőket fogja rendezni, amit ritkán szoktak előadni, és szerény véleményem szerint általában nagyon rosszul. Nikitának hihetetlenül jó ötletei vannak, hogyan teheti ezt a drámát korszerűvé, ezt az egyébként bacchanáliákon alapuló kultuszművet. Ezután koprodukciók következnek. Márciusra tervezzük a szegedi Nemzeti Színházzal a Parasztopera koprodukció bemutatóját Keresztes Attila, a marosvásárhelyi Nemzeti Színház művészeti vezetője rendezésében. Öt színészünk lesz a szegedi márciusi bemutatóban, utána áthozzuk hozzánk a full zenés darabot, a magyar népzenére építő operát, amely alföldi történetet dolgoz fel. Ezután Monika Dobrowlanska rendezésében következik Klaus Mann Mephisto darabjának bemutatója áprilisban a Nagyteremben. A „meddig mehet el a művész, hogy megfeleljen a hatalomnak?” aktuális témával, gondolom, jelen pillanatban iszonyúan fontos foglalkozni.
A jövő évad hatodik produkcióját, bemutatóját meglepetés-előadásnak nevezzük. Kokan Mladenović fogja rendezni. A modern technológia és a modern társadalom közt feszülő viszony elemzésének kísérlete lesz. A szabácsi színházzal lesz koprodukció, mivel évek óta vendégszerepelünk egymásnál, hatalmas sikerrel – magyarázta Lénárd Róbert.
