Kutya meleg van, beköszöntött az igazi nyár, porolva zúgnak a kombájnok a búzaföldeken, de aki csak teheti, valamelyik vízparti strandon keres felfrissülést. Kutya meleg van még a gazdi traktorjának a kabinjában is, ahonnan ez a barna kutyus a nyelvét lógatva próbálja magát hűteni. A gazda, Olajos László zentai nyugdíjas feleségével két hold gyümölcsöst művel a Bátkában, a Holt-Tisza kanyarulatában. Szinte egész nyáron ott tartózkodnak, a fák hűvösében jobban elviselhető a nyári forróság.