Ennek a kérdésnek a megválaszolásában szeretné a Magyar Szó – mielőtt bármilyen döntést hozna – kikérni elsősorban a szakma véleményét.
A „szakma” kereteit és határait eközben inkább tágítani, mintsem szűkíteni szeretnénk, azaz a témához hozzászólhat egyetemi, középiskolai és általános iskolás tanár egyaránt, akárcsak újságíró, lektor, értelmiségi – és természetesen bármelyik olvasónk is, azaz bárki, aki ésszerű és megfontolandó érveket tud felsorakoztatni akár egyik, akár másik írásmód mellett.
Azt reméljük, hogy most indítandó nyilvános vitafórumunk során minél több olyan hozzászólást kapunk majd a témához, amely segít szerkesztőségünknek eldönteni a kétségtelenül időszerűvé vált kérdést, hogy megmaradjunk-e Kosovo eddig használatos írásmódjánál, vagy áttérjünk a Magyarországon is használt Koszovó alakra.
Várjuk tehát a témával kapcsolatos észrevételeiket és indoklásaikat akár hagyományos postán szerkesztőségünk címére, akár elektronikus formában a ......... e-mail címre.
Szerkesztőségünk természetesen ez esetben is fenntartja magának a beérkezett írások szerkesztésére vonatkozó jogát.
