2024. július 31., szerda

Irodalom

Piroska, a hívatlan vendég

Mari néni, bár igazából nem is így hívják történetünk egyik főszereplőjét, de a 86 éves Mari néni, aki lehetne akár Teri néni is, nem járult hozzá, hogy neve nyomtatott formában a megjelenjen.

Túl ismerős történetek

Kevés, és nem is fejezi ki teljességében a lényeget, ha azt állítjuk, Márton László epébe/vitriolba mártott tollal írt parabolaregényt a magyarországi, azon túl a kelet-közép-európai diktatórikus (kommunista) rendszerek („köztársaságok”) létrejöttéről és működéséről. Nem lehet persze nem gondolni a Békés megyei, 1944 decemberétől 1945 februárjáig működött Vésztői Köztársaságra mint egyik lehetséges mintára, nem lehet nem általánosítani, rávetíteni a képet a Magyar Köztársaság (később Népköztársaság), vagy bármely más, kelet-európai szocialis...

Glavinić Vékás Éva Babits Mihály Műfordítói Ösztöndíjas

A Híd Kör műfordítói csoportjának tagja, Glavinić Vékás Éva, Babits Mihály Műfordítói Ösztöndíjban részesült. A fiatal műfordító a Híd Kör alapító tagjaként már tíz éve foglalkozik fordítással és az eddigiekben a többi között Dorđe Pisarev, David Albahari, Aleksandar Gatalica, Laslo Blašković, Nastasja Pisarev, Borivoje Adašević, Vesna Korać, Franja Petrinović, Mihajlo Pantić, Ivan Negrišorac, Jelena Stanojev, Dragomir Popnovakov, Jovica Aćin és Dragan Velikić szövegeit ültette át magyarra.

Idegenek és angyalok

Az újvidéki Bölcsészettudományi Kar Magyar Nyelv és Irodalom Tanszékén a Kontaktzóna rendezvénysorozat keretében a mai Horvátország területén született Kontra Ferenc írót látták vendégül. Az Idegenek és angyalok elnevezésű előadás házigazdája dr.