Fennállása óta először készül magyar nyelven saját, professzionális előadás az óbecsei Városi Színházban: az Éva, 89 című vígjátékot Igor Pavlović, az újvidéki Szerb Nemzeti Színház rendezője állítja színpadra, a szerepeket Ferenc Judit és Kőrösi István, az Újvidéki Színház művészei formálják meg.
Nyolc jelenetet, nyolc férfi és nyolc női szerepet ad elő a két színész: a Dramaturg, az Idős színész, a Kezdő, a Kegyetlen zsarnok rendező, a Díva, a Kellékes – csak néhányak Lutz Hübner Gréta, 89 című komédiájának a szereplői közül. A most készülő változatban Faust és Margit jelenete helyett a színész és a rendező Madách művét, az Ember tragédiáját viszik színre, és épp Éva egyik jelenetén dolgoznak.
Igor Pavlović rendező elmondása szerint az átlagközönség számára ismeretlen mesét mesélnek el, ami a színházi alkotók viszonyairól szól egy munkafolyamat alatt.
– Ez a mese rólunk szól: színészekről, rendezőkről, színházi dolgozókról. Szellemes és (ön)ironikus történet a színházban előforduló extrém jellemekről, a munkamódszereikről, a meggyőződésükről, hogy épp az ő művészetük az igazi. Persze a túloldalon mindig ott áll ezeknek a típusoknak az ellentéte (a kísérletezésre nem hajlandó Díva, az önbizalom hiányában szenvedő Rendező, az őszinte, de még tapasztalatlan Kezdő, a Freudisztikus rendező, akinek a színházi víziója a szexben nyilvánul meg, az Idős színész, aki emlékeiből alkot stb.) – íme nekünk a játéktér az összetűzésekhez, a drámai és a komikus szituációkhoz. Persze az egész mese kicsit eltúlzott, mint ahogy az lenni szokott a színházban azért, hogy a rendező és az író bemutathassa a lényeget a nézőnek... Az utóbbi időben, ha a színházról esik szó, nem tekintünk nagy bizalommal a jövő felé. Szükség van-e ránk? Lesznek-e nézőink? A színésznek muszáj játszania, mert csak így tud létezni. Színházi játék, színpad nélkül elvesznek, ezt lehet majd látni az előadásban eljátszott szerepekben is. Színházi élet, egy bőrönddel, fogkefével és a frissen nyomtatott szövegkönyvvel egy mostani vagy talán egy jövőbeli darabhoz – ez a mi sorsunk, az életünk. Az a kérdés: akarja-e a néző, hogy kitárulkozzunk előtte – teszi fel a kérdést a rendező.
Zdravko Petrović, az óbecsei Városi Színház igazgatója azt reméli: az óbecsei színház, valamint az Újvidéki Színház együttműködéseként létrejött darabnak sikere lesz, és sokan fogják látni. A bemutató február 7-én, pénteken lesz 20 órai kezdettel az óbecsei Városi Színházban. A tervek szerint az előadás szerepelni fog az Újvidéki Színház repertoárján is.
@sz = feró