A topolyai könyvtárban tanév közben és a nyári szünidőkben tartott szerb nyelvtanfolyamok során a szervezők és a foglalkozásvezetők : Kiss Gyöngyvér és Kiss József osztálytanítók arra törekednek, hogy a magyar ajkú gyerekek barátságos környezetben, játékos formában tanuljanak meg alapfokon kommunikálni szerb nyelven.
A héten zajló szerb nyelvi táborban mindenekelőtt szituációs, továbbá logikus gondolkodásfejlesztő, valamint reakciós játékok formájában tanulnak a gyerekek.
– A nyári táborunkba eddig tizenöten jelentkeztek, hattól tizenegy évesek. A táborozók fele bekapcsolódott a könyvtár által szervezett egyéves, heti egy alkalommal tartott konverzációs szerb nyelvtanfolyam munkájába is. Többen vannak, akik már harmadik éve részesülnek az általunk nyújtott képzésben. A gyermekek Topolyáról és a környező településekről érkeznek a hétfőtől péntekig, 9 órától 11 óráig tartott tábori foglalkozásokra, egy kisfiút pedig szülei naponta Óbecséről hoznak. Célunk továbbra is az, hogy a szókincs bővítésén, a nyelvtani alapismeretek rögzítésén kívül segítsük, ösztönözzük a szerb nyelven való kommunikációt. Az idei nyári táborunkban a szituációs gyakorlatokra helyezzük a hangsúlyt. Ezúttal is számítógép áll rendelkezésünkre az ismeretek közvetítésében. Munkafüzetet állítottunk össze a táborlakók részére, így a szerzett tudás nyomtatott formában is hazavihető, bármikor újralapozható, feleleveníthető lesz – fejtette ki Kiss Gyöngyvér, majd hozzáfűzte:
– Az első órákon a kisdiákok megtanulnak bemutatkozni szerb nyelven, majd arra próbáljuk ösztönözni őket, hogy minél önállóbban beszéljenek. Megismertetjük őket a külső és belső emberi tulajdonságok, foglalkozások, szabadidős tevékenységek szerb elnevezésével.
Ősztől, ha igény mutatkozik rá, folytatódik a már két éve, tanév közben, heti rendszerességgel szervezett konverzációs szerb nyelvtanfolyam. Nemcsak alsósokat, hanem felsős általános iskolásokat is bevonnának a képzésbe, mondta Kiss József oktató. Náray Éva, a könyvtár igazgatója mindezt megerősítette, és arról is informált, hogy ősztől, ha lesz érdeklődés, a topolyai Kozma Éva szerb nyelv és irodalom tanár vezetésével magyar nyelvtanfolyamot is indítanak szerb anyanyelvűek számára. A magyar nyelv tanulása iránt érdeklődők máris jelentkezhetnek a topolyai Népkönyvtárban.
