Az Újvidéki Színház társulata 1974-ben mutatkozott be a közönségnek, mai, állandó helyükre 1985-ben költöztek be. A Jovan Suboti ć utcában lévő ép ületben jelenleg két terem áll a rendezők rendelkezésére – egy kisebb méretű, pódium-előadásokra, kabaréműsorok színhelyéül szolgáló kamaraterem és a 244 ülőhelyre néző nagyszínpad.
Az évek során végeztek tatarozási munkálatokat az épületeken, az idén az Újvidéki Színház központi légkondicionáló berendezést kap. A terv szerint a légkondicionáló rendszer felszerelése 16 millió 875 ezer dinárba kerül, ezt a pénzt a városi önkormányzat teremti elő a költségvetésből. A színházban elmondták, hogy a Tartományi Nagyberuházási Alapnál is pályáztak különböző felújítási tervprojektumokkal, ezek megvalósítására azonban – egyelőre – még nem kaptak pénzt. Az alaptól az épület tetőszerkezetének felújítására és a kamara-, vagy kisterem adaptálására kértek anyagi fedezetet, a tetőcsere 15 millió dinárba kerül, a kisterem átrendezésének és felszerelésének várható költségeit 3 és fél millió dinárra becsülik. A támogatásra ígéretet kaptak, az idén kiderül, hogy e terveket milyen mértékben valósíthatják majd meg.
A felsorolt terveken kívül a színházban nagyon szeretnék, ha a padlásrészben lévő színészi szobákat is sikerülne adaptálni, továbbá, ha kissé műszakilag is felújíthatnák az intézményt. Nevezetesen szükségük lenne olyan műszaki berendezésekre, amelyeket az előadások során használnak – videokeverőgép, a mikroportokhoz csatlakoztatható mikrofonok, hangfelvevőgépek, videoprojektorok stb. Minderre a városi költségvetésből nem jutott pénz, a színház pedig önköltségen nehezen tudja beszerezni ezeket. Időnként kapnak ugyan különböző donációkat, ezeket projektumaikba irányítják.
Az újvidéki Szerb Nemzeti Színházat szakaszosan újítják fel, de ha mindennel elkészülnek, a munkálatok költségei valószínűleg meghaladják majd a 600 millió dinárt, noha kezdetben erre a célra 180 milliót terveztek fordítani, ez azonban kevésnek bizonyult. A már több hónapja tartó rekonstrukcióra mostanáig félmilliárd dinárt különítettek el a tartományi költségvetésből, megjavítják a tetőt, a színpadokat, az öltözőket, a munkálatok még legalább egy évig elhúzódnak. Jelenleg is a tetőszerkezeten dolgoznak a munkások, ez a legfontosabb javítanivaló, ugyanis a tető beázik. A nyáron a nézőtereken kicserélik az ülőhelyeket, a színészek új tusolókat, új öltözőket és új sminkelőszobákat kapnak, az évek során az épületben sok helyiséget használhatatlanná tett a tetőről beszivárgó víz.
