A lepkének teste, a szárnyának képe, rajzainak jelentéspora van. Éppen ez a por repül szét, ha megfújja az olvasás, ezt szedi össze az írás merev beavatkozása. Fekete vonása szigorú szemceruzának.
A fentebb jegyzett gondolatsor a DNS kulturális folyó-irat legújabb, pillangótestet idéző borítóba foglalt számának egyik lepkeszárnyat formázó oldaláról vett szöveges idézet. Beke Ottó, Bús Natália, Patrick Demarchelier, Hamvas Ágnes, Samu János Vilmos és Vanger László összeállításában ezúttal elsősorban a test, a szellem és a lélek egymásba szőtt képi és szöveges megvalósulásai nyernek teret. A fő hangsúly a testre, a férfi és a női minőség jellemzőire, kapcsolathálójára helyeződik. Az egymáshoz sokféleképpen illeszthető apró lepkeszárnyakkal való játék felidézi az olvasóban a pillangóhatás-elméletről való ismereteit. A pillangóhatással kapcsolatos alapelv szerint egy dinamikus rendszerben a kiindulási tényezők, kezdeti feltételek nagymértékben megváltoztathatják a rendszer hosszú távú működését. A szám képanyagának vizsgálatát, értelmezését esetemben a japán gésák szigorú művészetéről, életminőségéről, egy letűnt kultúra jellemzőiről szerzett előzetes olvasmány- és filmes élmények formálták.
