2024. november 26., kedd

Fordulékony

SZÓFIGYELŐ

Gépek, járművek, eszközök stb. jellemzésére újabban a fordulékony melléknevet is használják: A fordulékony, alaposztályú, Linea E felszereltségű, elektromos fűnyírók mindennel fel vannak szerelve, ami megkönnyíti a fűápolást. – A háromkerekű multi-fűnyíró szabadon mozgó első kereke fordulékony manővereket tesz lehetővé. – Mindenütt alkalmazhatók, ahol kompakt és fordulékony traktorra van szükség. – Ezzel a fordulékony elektromos kerekes székkel kényelmesen elláthatja az otthoni és irodai teendőit. – Ez a kocsi városban fordulékony, országúton élvezetes, az autópályán pedig rendkívül biztonságos. – Mivel két elektromotor hajtja meg, a hajó nemcsak igen fordulékony, hanem pofonegyszerűen lehet vezetni. – Szinte ugyanolyan gyors, mint egy versenydeszka, ugyanakkor fordulékony és manőverezhető.

Az -ékony, -ékeny igéhez járuló melléknévképző napjainkban is termékeny, erről tanúskodik többek között a fordulékony szó megalkotása is. Ez a melléknév feltehetően az angol maneuverable megfelelőjeként jött létre. Jelentése ’könnyen irányítható, jól mozgatható, manőverezésre alkalmas’.

A fordulékony szó különösen fűnyírók vonatkozásában gyakori: fordulékony önjáró fűnyíró, közepes nagyságú területekhez; fordulékony, kisméretű benzinmotoros fűnyíró; fordulékony önjáró fűnyíró modern, kézi kapcsolású sebességváltóval; fordulékony, 900 Wattos elektromotorral szerelt fűnyírógép; kormánykerékkel és tolórúddal felszerelt fordulékony fűnyíró stb. Utalnak vele továbbá közúti gépjárműre (könnyű testű, fordulékony, jól használható városi robogó; 24 méteres hossza ellenére rendkívül fordulékony és jól manőverezhető busz), vízi járműre (gyors, fordulékony, jó siklású, megkímélt vitorlás; kimondottan fordulékony, jól kormányozható hajó), babakocsira (A hátsó kerekek felfújhatóak, az első kerekek bolygósíthatók, így a babakocsi rendkívül fordulékony.), takarítóeszközre (kicsi, fordulékony nedves-száraz porszívó 12 literes nemesacél tartállyal, és fogantyúval; rendkívül fordulékony, könnyen kezelhető takarítógép; kicsi és fordulékony, kis raktárhelyet igénylő felmosókocsi), sporteszközre (kényelmes, fordulékony és korán megsikló freeride deszka; a vadvízi kajak fordulékony, de kevésbé iránytartó) stb.

80 éves a Magyar Szó, Magyar Szó Online kiadás