A 65. Belgrádi Könyvvásáron Kovács Jolánka több műfordításkötetét is bemutatják. Ezekről a kötetekről, melyek a belgrádi Alma Kiadó gondozásában jelentek meg, óriásplakátot készített a budapesti Petőfi Kulturális Ügynökség és az Alma Kiadó is, melyek már láthatóak a könyvvásáron.
Tizenegy, Kovács Jolánka által fordított könyv látható a plakátokon: Atila F. Balaž: Lov na lepotu (Balázs F. Attila: Szépségvadászat), Peter Demenj: Žudnja i vreme (Demény Péter: Vágy és idő), Ištvan Turci: Kosmičko platno (Turczi István: Kozmikus vászon), Karolj Fellinger: Zarezi (Fellinger Károly: Vesszők), Šandor Halmoši: Posle ćutanja; Paklena tišina (Halmosi Sándor: A csenden túl; Pokoli csönd – Neretva), Đerđ Mikloš Saraz: Kradljivci sreće (Száraz Miklós György: Szerencsetolvajok – Osztozkodók), Laslo Kirti: o prevari (Kürti László: a csalásról), Lazar Laslo Levetei: Posao na crno (Lövétei Lázár László: Feketemunka), Daniel Levente Pal: Sunčeva svetlost i meso; Osmi Okrug Gospodnji (Pál Dániel Levente: Napfény és hús; Az Úr nyolcadik Kerülete).
Az Alma Kiadó gondozásában a könyvvásárra egy Petőfi-kötet is megjelent, mely Petőfi válogatott verseit tartalmazza, Zmaj Jovan Jovanović fordításában.
Pénteken 16:00 órakor Balázs F. Attila és Kürti László könyvbemutatójára kerül sor ugyanitt
Szombat, október 29. 14:00 óra: Pál Dániel Levente, Balázs F. Attila, Kürti László és Zalán Tibor irodalmi délutánja az Ivo Andrić-teremben, az 1-es és a 2-es csarnok között
Szombaton 16:00 órakor Zalán Tibor könyvbemutatója a 4-es számú csarnokban.
A könyvbemutatók mindegyikén közreműködik Kovács Jolánka műfordító, dr. Milutin Đuričković egyetemi tanár, Đorđe Otašević, az Alma Kiadó vezetője és Petronije Ponjavić színész.
