A zombori Magyar Polgári Kaszinóban Nikowitz OszkárSéta érettségi előtt Zombortól Udvarhelyig (meg vissza!) című könyvével ismerkedhetnek meg kedden az érdeklődők.
A jelenlévőket Szlákó József, a Kaszinó elnöke köszöntötte.
A szerzővel L. Móger Tímea beszélgetett. A szóban forgó napló felleléséről, a kötet felépítéséről és a történelmen ,,áthangzó” üzenetéről Nikowitz Oszkár, nyugalmazott diplomata, szinkrondramaturg egyebek mellett az alábbiakat mondta:
– A NATO mellé rendelt magyar képviselet tagjaként a kiküldetésem alatt Brüsszelben találkoztam egy 85 éves emigráns magyarral, aki miután megtudta, hogy bácskai vagyok, elmondta, hogy az ő nagyapja, Donoszlovits Vilmos 1877-ben, 18 éves diákként 1500 kilométert gyalogolt Erdélybe, és erről írt egy naplót is. Hittem is, nem is, hogy ötven nap alatt ennyit lehet gyalogolni, viszont a következő találkozásunk alkalmával odahozta ennek a fiúnak a fénymásolt naplóját. Ezt elolvasván rájöttem, hogy egy páratlan kordokumentumról van szó, amelyet a magyar olvasók, különösen a fiatal magyar olvasók kezébe kell adni, illetve megéri a könyv anyaga, hogy a széles magyar olvasóközönséghez is eljusson.
A könyv tulajdonképpen egységes, azért mondom, hogy háromosztatú, mert a fő értéke, hogy 1877-ben, amikor még nincs turizmus Magyarországon, akkor megszületik az első magyar turisztikai teljesítmény két bácskai, zombori, érettségi előtt álló gimnazista, Donoszlovits Vilmos és útitársa, Barassevits István jóvoltából – emelte ki Nikowitz.
Az eredeti naplót a szerző a könyv további részében különböző kép- és jegyzetanyaggal látta el, amelynek segítségével, mint az akkori (folyamatosan változó, alakuló) nyelvezet jellegzetességei, mint a történelmi, kultúrtörténeti jelentőségű információk, turisztikai látni- és tudnivalók szélesebb perspektívát kapnak, bővebb ismeretanyagot eredményeznek. A szerző úgy fogalmazott, ezekből a magyarázatokból fölépült egy történelmi olvasókönyv, amelynek van a mára vonatkozó tanulsága is. Ezek a fiúk ,,térdig gázoltak” a történelemben, és fogalmuk sem volt, hogy mindebből mi lesz majd utólag, és mindezt az utókor milyen szemüvegen keresztül nézi.
Nikowitz Oszkár elárulta, azt tervezi, hogy a kiadvánnyal bejárja majd az oktatási intézményeket. Nem titkolt szándéka, hogy a napló-kötet által is kedvet csináljon a jelenkori magyar fiatalság számára rokon-vidékek megismeréséhez, a különböző utak bejárásának tapasztalatán keresztül való ismeretszerzéshez.
A zombori, Bácskában első kötetbemutatón felolvasással Szlákó Angéla működött közre.
A Séta érettségi előtt Zombortól Udvarhelyig (meg vissza!) című könyvet november 20-án Adán mutatták be, majd 21-én Szabadkán, 18 órától a Városi Könyvtár új olvasótermében, 22-én pedig Zentán, 17 órától a Vajdasági Magyar Művelődési Intézet oszlopcsarnokában mutatják be a vajdasági olvasóközönségnek.
Nyitókép: A zombori könyvbemutató résztvevői (Cselenák Kornél felvétele)